การพัฒนารูปแบบการพยาบาลผู้ป่วยมะเร็งตับระยะสุดท้าย ในเขตรับผิดชอบโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลบ้านโนนรัง ตำบลสาวะถี อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น

ผู้แต่ง

  • ปภัชญา ประทุมวัน

คำสำคัญ:

มะเร็งตับระยะสุดท้าย, การดูแลแบบประคับประคอง, รูปแบบการพยาบาล

บทคัดย่อ

การวิจัยเชิงปฏิบัติการ (Action Research) นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาสถานการณ์และพัฒนารูปแบบการพยาบาลผู้ป่วยมะเร็งตับระยะสุดท้าย เปรียบเทียบคุณภาพชีวิต ระดับความเจ็บปวด และความวิตกกังวลของครอบครัวก่อนและหลังใช้รูปแบบการพยาบาล และศึกษาผลลัพธ์การดูแลและความพึงพอใจของผู้ป่วยและครอบครัวต่อรูปแบบการพยาบาล ในเขตรับผิดชอบโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลบ้านโนนรัง ตำบลสาวะถี อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น โดยประยุกต์แนวคิดการดูแลแบบประคับประคอง ทฤษฎีการดูแลของวัตสัน และวงรอบคุณภาพ PDCA จำนวน 1 วงรอบ ดำเนินการวิจัยระหว่างเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2567 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 รวมระยะเวลา 5 เดือน กลุ่มตัวอย่างประกอบด้วย 2 กลุ่ม ได้แก่ บุคลากรสาธารณสุขและอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน จำนวน 12 คน และผู้ป่วยมะเร็งตับระยะสุดท้ายที่ได้รับการส่งต่อจากโรงพยาบาลขอนแก่นเพื่อรับการดูแลต่อเนื่องที่บ้าน จำนวน 8 คน เครื่องมือวิจัยประกอบด้วยรูปแบบการพยาบาล NONRANG Model แบบเก็บข้อมูลทั่วไป แบบประเด็นการสนทนากลุ่ม แบบประเมินคุณภาพชีวิต แบบประเมินระดับความเจ็บปวด แบบประเมินความวิตกกังวลของครอบครัว แบบประเมินความเหมาะสมของรูปแบบ และแบบประเมินความพึงพอใจ ซึ่งผ่านการตรวจสอบความตรงเชิงเนื้อหาโดยผู้เชี่ยวชาญ 3 ท่าน วิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพด้วยการวิเคราะห์เนื้อหา ข้อมูลเชิงปริมาณด้วยสถิติเชิงพรรณนา และเปรียบเทียบก่อน-หลังด้วยสถิติ Paired t-test และ Wilcoxon Signed Rank Test

          ผลการวิจัยพบว่า รูปแบบการพยาบาลที่พัฒนาขึ้น คือ NONRANG Model ประกอบด้วย 5 องค์ประกอบหลัก ได้แก่ การประเมินความต้องการแบบองค์รวม การวางแผนการดูแลร่วมกับครอบครัว การดำเนินกิจกรรมการพยาบาลแบบประคับประคอง การประสานทีมสหวิชาชีพและชุมชน และการติดตามประเมินผลและดูแลครอบครัวหลังการสูญเสีย ผ่านการประเมินความเหมาะสมโดยผู้เชี่ยวชาญในระดับมากที่สุด (4.47 ± 0.38) กลุ่มตัวอย่างผู้ป่วยส่วนใหญ่เป็นเพศชาย ร้อยละ 62.50 อายุเฉลี่ย 61.38 ปี จบการศึกษาระดับประถมศึกษา ร้อยละ 75.00 และประกอบอาชีพเกษตรกรและรับจ้างทั่วไป ร้อยละ 87.50 ภายหลังใช้รูปแบบการพยาบาล คะแนนคุณภาพชีวิตโดยรวมเพิ่มขึ้นจาก 52.38 ± 7.14 เป็น 71.25 ± 5.83 คะแนน เปลี่ยนจากระดับปานกลางเป็นระดับดี คะแนนความเจ็บปวด (Pain Score) ลดลงจาก 6.25 ± 1.28 เป็น 2.88 ± 1.13 คะแนน และคะแนนความวิตกกังวลของครอบครัวลดลงจาก 8.13 ± 1.46 เป็น 3.75 ± 1.28 คะแนน ซึ่งแตกต่างจากก่อนใช้รูปแบบอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p < .05) ผู้ป่วยทุกรายได้รับการดูแลต่อเนื่องจนถึงวาระสุดท้ายของชีวิต โดยร้อยละ 87.50 เสียชีวิตอย่างสงบที่บ้านตามความต้องการของผู้ป่วยและครอบครัว ผู้ดูแลหลักมีทักษะการดูแลผู้ป่วยในระดับดี ร้อยละ 75.00 และผู้ป่วยและครอบครัวมีความพึงพอใจต่อรูปแบบการพยาบาลโดยรวมในระดับมากที่สุด (4.51 ± 0.42 จากคะแนนเต็ม 5 คะแนน) ผลการวิจัยสรุปได้ว่ารูปแบบการพยาบาล NONRANG Model ที่บูรณาการแนวคิดการดูแลแบบประคับประคอง ทฤษฎีการดูแลของวัตสัน และการมีส่วนร่วมของครอบครัวและชุมชนผ่านกระบวนการ PDCA สามารถลดความเจ็บปวด เพิ่มคุณภาพชีวิต และส่งเสริมให้ผู้ป่วยเสียชีวิตอย่างสงบสมศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ที่บ้าน และสามารถใช้เป็นแนวทางสำหรับโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลที่มีบริบทชุมชนชนบทใกล้เคียงกันต่อไป

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Laversanne M, Soerjomataram I, Jemal A, et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2021;71(3):209-49.

Thai Association for the Study of the Liver. Thai guideline for the diagnosis and management of hepatocellular carcinoma. 3rd ed. Bangkok: Thai Association for the Study of the Liver; 2023. (in Thai)

Thithapan W, Wannakrairot S, Sukpongthai N. Situation and risk factors of liver cancer in northeastern Thailand. Thai Cancer Journal. 2022;42(1):12-23. (in Thai)

Intaraksa T, Siriwanbut P, Theerawiwat M. Caregiving burden among caregivers of terminally ill cancer patients in the community. Journal of Nursing and Health Care. 2023;41(2):88-97. (in Thai)

World Health Organization. Palliative care [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2020 [cited 2026 Oct 16]. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/palliative-care

Department of Medical Services, Ministry of Public Health. Palliative care guideline for health personnel. Bangkok: The Agricultural Cooperative Federation of Thailand Printing House; 2021. (in Thai)

Sihirunwong A, Sinsuksai N, Rawiworrakul T. Needs and expectations of end-stage liver cancer patients regarding death at home. Thai Journal of Nursing. 2022;38(2):56-69. (in Thai)

Swarm RA, Paice JA, Anghelescu DL, Are M, Bruce JY, Buga S, et al. Adult cancer pain, version 3.2019, NCCN clinical practice guidelines in oncology. J Natl Compr Canc Netw. 2019;17(8):977-1007.

Homnan S, Thaiyapirom N, Ucharattana P. Effects of community-based palliative care by registered nurses on quality of life of terminally ill cancer patients. Journal of Nursing and Health Care. 2023;41(4):123-36. (in Thai)

Watson J. Nursing: the philosophy and science of caring. Rev ed. Boulder (CO): University Press of Colorado; 2008.

Deming WE. Out of the crisis. Cambridge (MA): Massachusetts Institute of Technology; 1986.

Suksaen S, Wongkaew O, Theerawiwat M. Development of a care model for terminally ill cancer patients in the community using the PDCA cycle. Journal of Public Health and Health Sciences. 2023;6(3):101-15. (in Thai)

Tulaphan J, Thawornwattana S, Phokhakul W. Effects of holistic care on quality of life of terminally ill cancer patients at home. Journal of Nursing Science and Health. 2023;46(3):112-24. (in Thai)

Limamnuaylap S, Panyathorn K, Sukharom A. A home-based pain management program for terminally ill cancer patients by community nurses. Journal of Nursing and Health. 2024;18(2):88-101. (in Thai)

Awicha R, Atsanthia J, Wannakhao S. Effects of nursing care based on Watson's theory of human caring on comfort of terminally ill cancer patients. Journal of Nursing Science, Khon Kaen University. 2023;46(2):34-47. (in Thai)

Namfon N, Chanjamsai U, Chukaew P. Effects of a caregiver competency enhancement program for terminally ill cancer patients in the community. Journal of Public Health, Burapha University. 2024;19(1):33-46. (in Thai)

Thongcharoen W, Boonprakong T, Kiatkamjornwong S. A community care program for terminally ill cancer patients by subdistrict health promoting hospital nurses and village health volunteers. Journal of Community Nursing. 2024;21(2):55-70. (in Thai)

Chalothorn N, Rawiworrakul T, Sinsuksai N. Effects of home-based care for terminally ill cancer patients on comfort and family satisfaction. Thai Journal of Nursing. 2023;39(4):78-91. (in Thai)

Chayawan K, Promphakdee R, Jaikarun S. Effects of a community-based palliative care program on quality of life of terminally ill cancer patients. Journal of Nursing and Health. 2024;18(1):45-57. (in Thai)

Chansawang W, Theerarungsikul N, Areeuea S. Satisfaction of end-stage liver cancer patients with palliative care. Journal of Clinical Nursing. 2024;35(1):21-33. (in Thai)

Daengduang P, Saiyot A, Phaengkaset R. Outcomes of implementing the Ministry of Public Health palliative care guideline in subdistrict health promoting hospitals. Provincial Public Health Office Journal. 2023;14(2):89-102. (in Thai)

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

19-10-2026

รูปแบบการอ้างอิง

ประทุมวัน ป. . (2026). การพัฒนารูปแบบการพยาบาลผู้ป่วยมะเร็งตับระยะสุดท้าย ในเขตรับผิดชอบโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลบ้านโนนรัง ตำบลสาวะถี อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น. วารสารวิทยาศาสตร์สุขภาพไทยก้าวหน้า, 1(3), 78–92. สืบค้น จาก https://he05.tci-thaijo.org/index.php/THSF/article/view/8497