จาก...กรณีการระบาดของโรคไข้มาลาเรียในกลุ่มแรงงานไทยจากสาธารณรัฐแอฟริกากลางสู่...มาตรการ ณ ด่านควบคุมโรคติดต่อระหว่างประเทศ และคลินิกเวชศาสตร์การเดินทางและท่องเที่ยว
คำสำคัญ:
มาลาเรีย, แรงงาน, สาธารณรัฐแอฟริกากลาง, ด่านควบคุมโรคติดต่อระหว่างประเทศ, คลินิกเวชศาสตร์การเดินทางและท่องเที่ยวบทคัดย่อ
บทนำ: วันที่ 13 สิงหาคม 2562 กรมควบคุมโรคได้รับแจ้งจาก โรงพยาบาลศิริราชว่าพบผู้เสียชีวิตสงสัยโรคติดเชื้อไวรัสอีโบลา ต่อมาพบว่าเกิดจากการติดเชื้อมาลาเรีย และวันที่ 16 สิงหาคม 2562 ได้รับแจ้งจากสถาบันบำราศนราดูรว่า พบผู้ป่วยโรคไข้มาลาเรีย 1 รายซึ่งมีประวัติทำงานร่วมกับผู้เสียชีวิตรายดังกล่าว ทีมปฏิบัติการสอบสวนควบคุมโรคจึงดำเนินการสอบสวนโรค เพื่อยืนยันการวินิจฉัยและการระบาด ทราบการกระจายตัวของโรค และให้ข้อเสนอแนะมาตรการควบคุมโรค
วิธีการศึกษา: เป็นการศึกษาระบาดวิทยาเชิงพรรณนา โดยทบทวนเวชระเบียนและสัมภาษณ์ผู้ป่วย ค้นหาผู้ป่วยรายใหม่ เพิ่มเติม ศึกษาการดำเนินงานของด่านควบคุมโรคติดต่อระหว่าง ประเทศ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ และคลินิกเวชศาสตร์การ เดินทางและท่องเที่ยวที่ผู้ป่วยเคยไปรับบริการ
ผลการศึกษา: พบการระบาดของโรคไข้มาลาเรียในกลุ่มบุคลากร บริษัทแห่งหนึ่งรวม 9 ราย ซึ่งกลับจากการปฏิบัติงานที่สาธารณรัฐแอฟริกากลางช่วงวันที่ 23 กรกฎาคม–22 สิงหาคม 2562 โดยเริ่มป่วยช่วงวันที่ 7–16 สิงหาคม 2562 ทุกรายมีประวัติ พักอยู่ในเมือง Bangui หรือเมือง Sibut ซึ่งเป็นพื้นที่เสี่ยงโรคไข้มาลาเรีย ทุกรายพบว่าติดเชื้อมาลาเรีย Plasmodium falciparum ปัจจัยเสี่ยง ได้แก่ การไม่รับประทานยาป้องกันโรคไข้มาลาเรีย ไม่ทายากันยุง และไม่นอนในมุ้งชุบสารเคมี เป็นต้น การคัดกรองผู้เดินทาง ณ ด่าน ควบคุมโรคติดต่อระหว่างประเทศยังไม่ครอบคลุมผู้ที่มาจากพื้นที่เสี่ยงโรคไข้มาลาเรีย งานบริการ ณ คลินิกเวชศาสตร์การเดินทางและท่องเที่ยว ครอบคลุมการฉีดวัคซีนป้องกันโรค ให้คำแนะนำ และประเมินความเสี่ยงในการเดินทาง
ข้อเสนอแนะ: 1) คณะกรรมการด้านวิชาการตาม พ.ร.บ. โรคติดต่อ พ.ศ. 2558 ให้คำแนะนำแก่รัฐมนตรีในการประกาศเขตติดโรค เมื่อพบวิกฤตการระบาดของโรคไข้มาลาเรีย 2) ด่านควบคุมโรคติดต่อ ระหว่างประเทศจัดให้มีเอกสารหรือแผ่นพับให้ความรู้เรื่องโรคไข้มาลาเรียสำหรับผู้เดินทาง เพื่อให้สามารถสังเกตอาการตนเอง และไปรับการรักษาอย่างทันท่วงทีเมื่อเจ็บป่วย 3) กรมควบคุมโรคกำหนดเกณฑ์รายงานโรคไข้มาลาเรียในผู้เดินทางระหว่างประเทศ 4) กรมควบคุมโรคประสานกระทรวงที่เกี่ยวข้องเฝ้าระวังและคัดกรองโรคไข้มาลาเรียในกลุ่มแรงงานไทยที่เดินทางมาจาก ประเทศเสี่ยง และ 5) คลินิกเวชศาสตร์การเดินทางฯจัดทำแนวทาง มาตรฐานสำหรับผู้ให้บริการที่คลินิก/โรงพยาบาล
References
World Health Organization. Geneva, Switzerland: Global Technical Strategy for Malaria 2016-2030 [Internet]. 2016 [cited 2019 December 26]. Available from: https://www.who.int/publications-detail /worldmalaria-report-2019
World Health Organization. Geneva, Switzerland: World Malaria Report 2019 [Internet]. 2019 [cited 2019 December 26]. Available from: https://www.who.int/publications-detail/world-malaria-report-2019
World Health Organization. Geneva, Switzerland: Central Africa Republic [Internet]. 2019 [cited 2019 December 26]. Available from: https://www.who.int/malaria/publications/country-profiles/profile_caf_en.pdf?ua=1
Gething PW, Casey DC, Weiss DJ, et al. Mapping Plasmodium falciparum Mortality in Africa between 1990 and 2015. N Engl J Med. 2016;375(25):2435–45. doi:10.1056/NEJMoa1606701
Gershman MD, Jentes ES, Stoney RJ, Tan KR, Arguin PM. Yellow Fever Vaccine & Malaria Prophylaxis Information, by Country [Internet]. Atlanta, USA: Centers for Disease Control and Prevention [updated 2019 June 24; cited 2020 January 3]. Available from: https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2020/preparing-international-travelers/yellow-fever-vaccine-andmalaria-prophylaxis-information-by-country/
โครงการกำจัดโรคไข้มาลาเรียประเทศไทย. ยุทธศาสตร์และ แผนปฏิบัติการกำจัดโรคไข้มาลาเรียประเทศไทย 2560 ถึง 2569 [อินเตอร์เน็ต]. [เข้าถึงเมื่อ 30 ตุลาคม 2562]. เข้าถึงได้จาก : http://malaria.ddc.moph.go.th/downloadfiles/Malaria_Manual/[Strategy]_National_Malaria_Eliminat ion_Strategy_Thailand_2017-2026.pdf
โครงการกำจัดโรคไข้มาลาเรียประเทศไทย. สถานการณ์โรค มาลาเรีย [อินเตอร์เน็ต]. [เข้าถึงเมื่อ 2 มกราคม 2563]. เข้าถึงได้จาก: http://malaria.ddc.moph.go.th/malariaR10/index_newversion.php
Djallé D, Njuimo SP, Manirakiza A, Laganier R, Le Faou A, Rogier C. Efficacy and safety of artemether + lumefantrine, artesunate + sulphamethoxypyrazinepyrimethamine and artesunate + amodiaquine and sulphadoxine-pyrimethamine + amodiaquine in the treatment of uncomplicated falciparum malaria in Bangui, Central African Republic: a randomized trial. Malar J. 2014;13(9). doi:10.1186/1475-2875-13-9.
Matsika-Claquin MD, Ménard D, Fontanet AL, Ngwhotue A, Sarda J, Talarmin A. Efficacy of chloroquine-proguanil malaria prophylaxis in a nonimmune population in Bangui, Central African Republic: a case-control study. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2006;100(4):381-6. doi:10.1016/j.trstmh.2005.07.022
Kamgang B, Tchapga W, Ngoagouni C, et al. Exploring insecticide resistance mechanisms in three major malaria vectors from Bangui in Central African Republic. Pathog Glob Health. 2018;112(7):349–59. doi:10.1080/ 20477724.2018.1541160
Yang GG, Kim D, Pham A, Paul CJ. A Meta-Regression Analysis of the Effectiveness of Mosquito Nets for Malaria Control: The Value of Long-Lasting Insecticide Nets. Int J Environ Res Public Health. 2018;15(3):546. doi:10.3390/ijerph15030546
กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข. ประกาศกระทรวง สาธารณสุข เรื่อง ท้องที่หรือเมืองท่านอกราชอาณาจักรที่เป็นเขต ติดโรคไข้เหลือง พ.ศ. 2560 [อินเตอร์เน็ต]. [เข้าถึงเมื่อ 2 มกราคม 2563]. เข้าถึงได้จาก: https://ddc.moph.go.th/uploads/ckeditor/c74d97b01eae257e44aa9d5bade97baf/files/003_6gcd.PDF
กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข. พระราชบัญญัติ โรคติดต่อ พ.ศ. 2558 [อินเตอร์เน็ต]. [เข้าถึงเมื่อ 2 มกราคม 2563]. เข้าถึงได้จาก: https://ddc.moph.go.th/uploads/ckeditor/c74d97b01eae257e44aa9d5bade97baf/files/001_1gcd.PDF
นรินทิพย์ ชัยพรมเขียว, ดารารัตน์ ศิริมงคล. รายงานการศึกษา การดำเนินงานเฝ้าระวังป้องกันโรคติดต่อระหว่างประเทศ : กรณีศึกษาการเฝ้าระวังและป้องกันโรคไข้เหลือง ด่านควบคุม โรคติดต่อระหว่างประเทศ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ปีงบประมาณ 2557–2561 [อินเทอร์เน็ต]. นนทบุรี: กรม ควบคุมโรค [เข้าถึงเมื่อ 2 มกราคม 2563]. เข้าถึงได้จาก: https://ddc.moph.go.th/uploads/publish/9757202001 29085320.pdf
กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข. ประกาศกระทรวงสาธารณสุขเรื่อง ชื่อและอาการสำคัญของโรคติดต่ออันตราย พ.ศ. 2559 [อินเตอร์เน็ต]. [เข้าถึงเมื่อ 2 มีนาคม 2563]. เข้าถึง ได้จาก: https://ddc.moph.go.th/uploads/ckeditor/c74d97b01eae257e44aa9d5bade97baf/files/003_1gcd.PDF
กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข. ประกาศกระทรวง สาธารณสุข เรื่อง ชื่อและอาการสำคัญของโรคติดต่อที่ต้องเฝ้า ระวัง พ.ศ. 2562 [อินเตอร์เน็ต]. [เข้าถึงเมื่อ 2 มีนาคม 2563]. เข้าถึงได้จาก: https://ddc.moph.go.th/uploads/files/9320200128083444.PDF
Sattabongkot J, Suansomjit C, Nguitragool W, Sirichaisinthop J, Warit S, Tiensuwan M, Buates S. Prevalence of asymptomatic Plasmodium infections with sub-microscopic parasite densities in the northwestern border of Thailand: a potential threat to malaria elimination. Malar J. 2018;17(1):329. doi: 10. 1186/s12936-018-24
กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข. หน่วยงานและคลินิก เวชศาสตร์การเดินทางและท่องเที่ยว [อินเตอร์เน็ต]. [เข้าถึงเมื่อ 2 มีนาคม 2563]. เข้าถึงได้จาก: https://ddc.moph.go.th/ipm/publish.php?publish=6489&deptcode=
Fegan D, Glennon J. Malaria prophylaxis in long-term expatriate mineworkers in Ghana. Occupational Medicine (London). 1993;43(3):135–8. doi:10.1093/occ med/43.3.135
Hamer DH, Ruffing R, Callahan MV, Lyons SH, Abdullah AS. Knowledge and use of measures to reduce health risks by corporate expatriate employees in western Ghana. Journal of Travel Medicine. 2008;15(4): 237–42. doi:10.1111/j.1708-8305 .2008.00214.
Jute S, Toovey S. Knowledge, attitudes and practices of expatriates towards malaria chemoprophylaxis and personal protection measures on a mine in Mali. Travel Med Infect Dis.2007;5(1): 40–3. doi: 10.1016/j.tmaid.2006.05.001.
วัชรพงศ์ ปิยะภาณี. การป้องกันมาลาเรีย และหลักการใช้ยา ป้องกันมาลาเรีย [อินเทอร์เน็ต]. [เข้าถึงเมื่อ 2 มกราคม 2563]. เข้าถึงได้จาก: https://www.pidst.or.th/A663.html
Downloads
เผยแพร่แล้ว
How to Cite
ฉบับ
บท
License
Copyright (c) 2020 รายงานการเฝ้าระวังทางระบาดวิทยาประจำสัปดาห์
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
1. เนื้อหาและข้อมูลในบทความที่ลงพิมพ์กับ WESR ถือเป็นข้อคิดเห็น และความรับผิดชอบของผู้เขียนบทความโดยตรงซึ่งกองบรรณาธิการวารสารไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย หรือร่วมรับผิดชอบใด ๆ
2. บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ใน WESR ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารวิชาการ หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่ง ส่วนใดไปเผยแพร่ กรุณาอ้างอิงบทความนั้น ๆ