การวิเคราะห์เปรียบเทียบประสิทธิผลการผ่าตัดแบบย้อนหลัง: วิธี Jones เทียบกับเทคนิคผสมผสาน Jones-Hotz ในการจัดการภาวะหนังตาล่างม้วนเข้าจากความเสื่อม ที่โรงพยาบาลสกลนคร

ผู้แต่ง

  • วัชระศักดิ์ จะระ ภาควิชาศัลยกรรมพลาสติกและตกแต่ง โรงพยาบาลสกลนคร

คำสำคัญ:

การเย็บดึงกล้ามเนื้อดึงหนังตาแบบ Jones, วิธี Hotz, ภาวะหนังตาม้วนเข้าจากความเสื่อม, อัตราการกลับเป็นซ้ำ, ผลลัพธ์การผ่าตัดเปรียบเทียบ, ประสิทธิผลการผ่าตัด

บทคัดย่อ

           ภาวะหนังตาล่างม้วนเข้าจากความเสื่อมเป็นโรคตาที่พบได้บ่อยในประชากรเอเชีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งท่ามกลางการเปลี่ยนผ่านทางประชากรศาสตร์สู่สังคมผู้สูงอายุ ภาวะดังกล่าวส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยผ่านความไม่สบายของดวงตาและการรบกวนการมองเห็น การลดความหนาและความหย่อนคล้อยของเนื้อเยื่อ capsulopalpebral fascia (CPF) ที่เกิดจากอายุเป็นข้อจำกัดพื้นฐานต่อประสิทธิผลของการเย็บดึงกล้ามเนื้อดึงหนังตาแบบ Jones เพียงอย่างเดียว ทำให้จำเป็นต้องมีการแทรกแซงทางศัลยกรรมเสริม การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินประสิทธิผลเปรียบเทียบระหว่างวิธี Jones เพียงอย่างเดียวกับแนวทางแบบผสมผสาน Jones-Hotz ในการแก้ไขภาวะหนังตาม้วนเข้า

            วิธีการศึกษา: ดำเนินการศึกษาเชิงวิเคราะห์แบบ cohort ย้อนหลังในผู้ป่วยที่ได้รับการผ่าตัดแก้ไขภาวะหนังตาล่างม้วนเข้าระหว่างเดือนมกราคม พ.ศ. 2558 ถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 ศัลยแพทย์คนเดียวทำการผ่าตัดทั้งหมด การศึกษาประกอบด้วยหนังตา 88 ข้างที่แบ่งออกเป็นสองกลุ่ม: กลุ่ม A (n=47) ได้รับการเย็บดึงกล้ามเนื้อดึงหนังตาแบบ Jones เพียงอย่างเดียว ในขณะที่กลุ่ม B (n=41) ได้รับการเย็บดึงกล้ามเนื้อดึงหนังตาแบบ Jones ร่วมกับวิธี Hotz แบบดัดแปลง เกณฑ์การคัดเข้าคือภาวะหนังตาม้วนเข้าจากความเสื่อมที่ไม่มีความหย่อนคล้อยของหนังตาในแนวนอนและมีการติดตามผลอย่างน้อย 6 เดือน ตัวชี้วัดผลลัพธ์หลักคืออัตราการกลับเป็นซ้ำ ตัวชี้วัดผลลัพธ์รองคือระยะเวลาในการผ่าตัด

             ผลการศึกษา: ลักษณะทางประชากรศาสตร์แสดงให้เห็นว่าไม่มีความแตกต่างระหว่างกลุ่มอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (อายุเฉลี่ย 70.6 ปี ช่วงอายุ 61-92 ปี เพศชายมีสัดส่วนมากกว่า คิดเป็น 72%) การแก้ไขทิศทางของขนตาให้กลับสู่ตำแหน่งปกติสำเร็จในผู้ป่วยทุกรายพร้อมความพึงพอใจของผู้ป่วยร้อยเปอร์เซ็นต์ กลุ่ม A มีอัตราการกลับเป็นซ้ำ 19.15% (9 จาก 47 ราย) โดยมีระยะเวลาผ่าตัดเฉลี่ย 30.6 นาที กลุ่ม B แสดงผลลัพธ์ที่ดีกว่าอย่างมีนัยสำคัญด้วยอัตราการกลับเป็นซ้ำ 4.65% (2 จาก 41 ราย p<0.05, Fisher's exact test) และระยะเวลาผ่าตัดเฉลี่ย 41.4 นาที ค่าอัตราส่วน (odds ratio) 0.21 บ่งชี้ว่าผู้ป่วยในกลุ่ม B มีโอกาสกลับเป็นซ้ำต่ำกว่าประมาณ 4.76 เท่าเมื่อเทียบกับกลุ่ม A พบภาวะหนังตาพลิกออกเล็กน้อยที่หายได้เองจำนวน 1 รายในกลุ่ม B

            สรุปและข้อเสนอแนะ: วิธีผสมผสาน Jones-Hotz แสดงให้เห็นความเหนือกว่าอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติเมื่อเทียบกับการเย็บดึงกล้ามเนื้อดึงหนังตาแบบ Jones เพียงอย่างเดียวในการรักษาภาวะหนังตาม้วนเข้าจากความเสื่อมที่ไม่มีความหย่อนคล้อยในแนวนอน โดยลดอัตราการกลับเป็นซ้ำจาก 19% เหลือ 5% ระยะเวลาผ่าตัดที่เพิ่มขึ้น 10.8 นาทีถือเป็นการแลกเปลี่ยนที่ยอมรับได้ทางคลินิกสำหรับผลลัพธ์ระยะยาวที่ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ แนวทางผสมผสานนี้จัดการกับปัจจัยทางพยาธิสรีรวิทยาหลายประการ โดยเฉพาะการแยกตัวของเนื้อเยื่อ CPF และการทับซ้อนของกล้ามเนื้อ orbicularis ส่วน preseptal ทำให้ได้รับการแก้ไขทางกายวิภาคที่ครอบคลุม ผลการค้นพบเหล่านี้สนับสนุนการนำเทคนิคผสมผสานมาใช้เป็นวิธีการผ่าตัดที่เหมาะสมสำหรับภาวะหนังตาม้วนเข้าจากความเสื่อมในผู้ป่วยที่มีข้อบ่งชี้

ประวัติผู้แต่ง

วัชระศักดิ์ จะระ , ภาควิชาศัลยกรรมพลาสติกและตกแต่ง โรงพยาบาลสกลนคร

Senior Medical Specialist, Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Sakon Nakhon Hospital

เอกสารอ้างอิง

Nishimoto H, Takahashi Y, Kakizaki H. Relationship of horizontal lower eyelid laxity, involutional entropion occurrence, and age of Asian patients. Ophthal Plast Reconstr Surg 2013;29(6):492–496.

Carter SR, Chang J, Aguilar GL, Rathbun JE, Seiff SR. Involutional entropion and ectropion of the Asian lower eyelid. Ophthal Plast Reconstr Surg 2000;16(1):45–49

Marcet MM, Phelps PO, Lai JS. Involutional entropion: risk factors and surgical remedies. Curr Opin Ophthalmol 2015;26(5):416–421

Smith HB, Jyothi SB, Mahroo OA, Shams PN, Sira M, Dey S, et al. Patient-reported benefit from occuloplastic surgery. Eye (Lond) 2012;26(11):1418–1423.

Lin P, Kitaguchi Y, Mupas-Uy J, Sabundayo MS, Takahashi Y, Kakizaki H. Involutional lower eyelid entropion: causative factors and therapeutic management. Int Ophthalmol 2019;39(8):1895–1907.

Bashour M, Harvey J. Causes of involutional ectropion and entropion--age-related tarsal changes are the key. Ophthal Plast Reconstr Surg 2000;16(2):131-41.

Steel DH, Hoh HB, Harrad RA, Collins CR. Botulinum toxin for the temporary treatment of involutional lower lid entropion: a clinical and morphological study. Eye (Lond) 1997;11(Pt 4):472-5.

Deka A, Saikia SP. Botulinum toxin for lower lid entropion correction. Orbit 2011;30:40–2.

Miletic D, Elabjer BK, Bušić M, Tvrdi AB, Petrović Z, Bjeloš M. Histopathological changes in involutional lower eyelid entropion: the tarsus is thickened!. Can J Opthalmol 2016;51(6):482-486

Scheepers MA, Singh R, Ng J, Zuercher D, Gibson A, Bunce C, et al. A randomized controlled trial comparing everting sutures with everting sutures and a lateral tarsal strip for involutional entropion. Ophthalmology 2010;117(2):352-5.

Barnes JA, Bunce C, Olver JM. Simple effective surgery for involutional entropion suitable for the general ophthalmologist. Ophthalmology 2006;113(1):92-6.

Boboridis K, Bunce C, Rose GE. A comparative study of two procedures for repair of involutional lower lid entropi-on. Ophthalmology 2000;107(5):959-61.

Rougraff PM, Tse DT, Johnson TE, Feuer W. Involutional entropion repair with fornix sutures and lateral tarsal strip procedure. Ophthal Plast Reconstr Surg 2001;17(4):281-7.

Yip CC, Choo CT. The correction of oriental lower lid involutional entropion using the combined procedure. Ann Acad Med Singapore 2000;29(4):463-6.

Dryden RM, Leibsohn J, Wobig J. Senile entropion. Pathogenesis and treatment. Arch Ophthalmol 1978;96(10):1883-5.

Iliff NT. An easy approach to entropion surgery. Ann Ophthalmol 1976;8(11):1343-6.

Hedin A. Senile entropion: cure rate by retractor tightening and horizontal shortening. Acta Ophthalmol Scand 1997;75(4):443-6.

Wesley RE, Collins JW. Combined procedure for senile entropion. Ophthalmic Surg 1983;14(5):4015.

Allen LH. Four-snip procedure for involutional lower lid entropion: modification of Quickert and Jones procedures. Can J Ophthalmol 1991;26(3):139-43.

Carroll RP, Allen SE. Combined procedure for repair of involutional entropion. Ophthal Plast Reconstr Surg 1991;7(2):123-7.

Athavale DD, O’donnell BA. Lower eyelid entropion repair with retractor mobilization and insertion onto the anterior surface of thetarsal plate. Orbit 2018;37(2):121-4.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-12-29

รูปแบบการอ้างอิง

1.
จะระ ว. การวิเคราะห์เปรียบเทียบประสิทธิผลการผ่าตัดแบบย้อนหลัง: วิธี Jones เทียบกับเทคนิคผสมผสาน Jones-Hotz ในการจัดการภาวะหนังตาล่างม้วนเข้าจากความเสื่อม ที่โรงพยาบาลสกลนคร. Med J Sakon Nakhon Hosp [อินเทอร์เน็ต]. 29 ธันวาคม 2025 [อ้างถึง 11 มกราคม 2026];28(3):89-102. available at: https://he05.tci-thaijo.org/index.php/JSakonNakHosp/article/view/7066

ฉบับ

ประเภทบทความ

นิพนธ์ต้นฉบับ